若想進行一場深度旅遊,那一定不能錯過生活感濃厚的在地市場:5個值得一去的異國市場巡禮

若想進行一場深度旅遊,那一定不能錯過生活感濃厚的在地市場:5個值得一去的異國市場巡禮
若想進行一場深度旅遊,那一定不能錯過生活感濃厚的在地市場:5個值得一去的異國市場巡禮
若想進行一場深度旅遊,那一定不能錯過生活感濃厚的在地市場:5個值得一去的異國市場巡禮

當我們抵達旅遊目的地時,總是習慣性地優先造訪那些最知名的觀光景點,例如能親眼見證歷史脈絡的名勝古蹟、殺底片的絕美風景區。因此,我們也時常忽略了,若想要真正深度認識一個地方,「逛市場」其實是不可或缺的行程之一。你能聽見最道地的方言、品嚐最家常的在地味道。相較於經過精心包裝的觀光景點,市場展現的是最真實鮮活的面貌。

以下,為你盤點各地不容錯過的知名市場。下次出發前,記得納入行程清單,親自走訪。

#01:美國洛杉磯農夫市集

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

農夫市集緊鄰知名購物中心The Grove,成為許多當地人和遊客喜愛的「一條龍」行程,先商場逛街購物,累了餓了就到隔壁的市集覓食。農夫市集雖然佔地規模不算特別廣闊,但絕對稱得上麻雀雖小,五臟俱全。

洛杉磯像是一個文化大熔爐,大量的移民族群居住於此,農夫市集也聚集了令人眼花繚亂的異國美食,從南美風味到亞洲料理應有盡有。比起傳統市場,這裡更像美食廣場,訪客們在此用餐小酌、輕鬆聊天。

Photo Credit: pampasgrill

幾年前有幸造訪此地,在友人引領下品嚐了知名的巴西烤肉Pampas Grill Churrascaria。店內營運模式很像台灣自助餐,向店員指定想要的菜色與肉品,排隊結帳後就能到二樓用餐區享用。菜色帶有濃郁巴西風情,調味恰到好處;烤肉多汁入味,邊吃邊懊悔當初怎麼沒多點一些。在連吃好幾天白人飯後,能享用到這般豐富的晚餐,只能說相當滿足。


#02:西班牙瓦倫西亞中央市場

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

瓦倫西亞中央市場的建築外觀有濃厚的現代主義氣息,本身更是堪稱歐洲現存最古老的菜市場之一。建築運用大量鐵件與彩繪玻璃裝飾,市場中央的巨大圓頂更是令人驚艷,光是建築本身就值得專程造訪。

千餘個攤位組合而成的市場,顯得格外熱鬧繽紛。五顏六色的攤位陳列著各種新鮮水果、蔬菜、香料和當地特產。這裡像座活生生的美食博物館,處處散發著西班牙獨有的熱情氣息。

在眾多攤位中,最不容錯過的當屬傳統瓦倫西亞海鮮飯和清爽的杏仁飲品歐洽塔(horchata)。前者是當地人引以為傲的經典料理,後者則是炎熱夏日裡最受歡迎的消暑聖品。


#03:葡萄牙里斯本Mercado Municipal de Benfica

Benfica fresh food market in Lisbon - Lisbon City Guide

Photo Credit: lisbon city guide

位於里斯本本菲卡區的Mercado Municipal de Benfica,是當地人生活中不可或缺的傳統市集。自1971年開幕至今,這座歷史悠久的市場始終保持著最純樸的在地風情,攤位上擺滿了新鮮蔬果、肉類、魚貨和麵包,吸引許多當地人特地早起前來挑選最優質的食材。

相較於大型超市,本菲卡市場的最大優勢在於價格親民且品種齊全。走在市場裡,你能感受到里斯本人對食物的講究與對生活品質的堅持。值得一提的是市場的營業時間:平日早上7點開門,下午2點就收攤,僅週五會延長至晚上8點,週一和週日則完全休息。這種「慢生活」的節奏,相當具有葡萄牙特色。

這裡同時也是韓國女團NewJeans(現名MHDHH)拍攝〈Super Shy〉MV 的取景地,五位成員穿著啦啦隊服在此盡情舞動。在 MV 發布時引起了不少話題討論,也讓這座原市場意外在瞬間成為國際矚目的焦點。


#04:南韓首爾廣藏市場

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

廣藏市場是韓國歷史最悠久、規模最大的傳統市場之一。佔地4.2萬平方米的空間內,聚集了超過5000家店舖,每天吸引約6.5萬人次造訪。從生鮮蔬果、肉品小菜到寢具服飾,從現做熱食到傳統藥材,這裡應有盡有。

但對遊客來說,最具魅力的體驗莫過於坐在路邊攤座位上,品嚐阿珠媽端來的熱騰騰料理,那是再高級的餐廳都無法複製的珍貴體驗。

除了讓人欲罷不能的街頭美食,廣藏市場的另一大特色是豐富的紡織品與傳統工藝。許多遊客會特地來此選購韓式棉被或精美韓服。市場裡還有各式零食乾貨攤位,適合採購伴手禮,食慾、購物慾和探索欲一次滿足。


#05:加拿大渥太華拜沃德市場

Photo Credit: Shutterstock / 達志影像

磚紅建築的拜沃德市場是加拿大最古老的大型市場,擁有近二百年歷史,至今仍保持著古色古香的建築風貌。這座通透的開放式建築,被York Street、George Street等街道上的蔬果、花卉、楓糖攤販緊緊包圍,形成一個充滿生活氣息的商業聚落。

這裡的魅力在於完美融合了復古與現代,且不分平日假日,逛街買菜的人們熙攘往來,生活步調十分悠閒,因此也被譽為「全世界最適合慢遊的市場」之一。

市場內各式食肆一家家相連,從歷史悠久的老餐廳到新開張的特色小店比肩而立,選擇之多讓人眼花撩亂。這種新舊並存的特色,正體現了這座城市的極大包容力。

訂閱every little d.電子報,看更多生活細節

同場加映

文字整理:楊婕如
核稿編輯:林君玶

𓍊𓋼 現在就追蹤 Roomie IG,看更多來自室友們的生活觀察

從金山漁村到瑞穗古道:青春還鄉第五屆,用鏡頭記錄留在地方的青年

從金山漁村到瑞穗古道:青春還鄉第五屆,用鏡頭記錄留在地方的青年
從金山漁村到瑞穗古道:青春還鄉第五屆,用鏡頭記錄留在地方的青年
Photo Credit:新北市青年局
從金山漁村到瑞穗古道:青春還鄉第五屆,用鏡頭記錄留在地方的青年
Photo Credit:新北市青年局

全台規模最大、以地方創生為主題的「青春還鄉:2026 地方創生微電影競賽」,於 10 月 31 日在新北市舉行頒獎典禮。邁入第五屆,今年賽事吸引 92 件企劃投稿,創下歷屆新高,最終選出 33 部入圍、15 部獲獎作品。首獎由導演江孟謙帶領的跨校團隊「持續滾動」以《造浪者》奪得。這項由新北市青年局攜手基北北桃、新竹縣、台中等 6 縣市,與台灣藝術創生文化基金會共同舉辦的競賽,今年題材更加多元,更首度出現以眷村、新住民為主題的影像紀錄。

競賽已成為地方創生的指標性影像品牌

新北市政府青年局局長邱兆梅致詞表示,「青春還鄉」舉辦五屆以來,已累積 390 件以上報名企劃、超過 6,300 人次參與,儼然成為地方創生領域重要的影像品牌。「青年局會繼續透過競賽培力年輕影像團隊,用鏡頭記錄地方工作者的努力,讓青年返鄉的力量持續擴大。」

台灣藝術創生文化基金會董事長李永萍則觀察,今年 15 個獎項中,有 5 個由歷屆參賽團隊或導演拿下,顯示創作者透過持續參賽,實力正穩步提升。此外,今年亦特別提高參獎、優選獎與校園新秀獎的獎金,藉此鼓勵更多人投入創生題材的創作。

Photo Credit:新北市青年局

評審于國華:把最初的感動,變成故事的起點

擔任決選評審的于國華分享,今年 33 部作品擁有一個動人的共同特質:它們不去追逐大人物或偉大事蹟,而是把鏡頭對準生活場域裡的凡夫俗子,看起來就像住在隔壁的街坊鄰居。這些作品無論出自專業工作者或學生之手,都帶著一份真實的生澀與好奇;他特別被年輕創作者面對這些地方故事時,所受到的真實衝擊給深深打動。

他也點出地方創生題材的挑戰來自於故事往往缺少戲劇性的高潮與衝突,更像是細水長流。主角們花費大量時間與心力回到地方,所做之事未必能用一句「偉大」來概括,這對初試啼聲的影像創作者而言尤其難以發揮。于國華建議年輕創作者,應把「最初的感動」當成創作動機:「當你看到有人辛苦投入卻甘之如飴,那份震撼就是故事的起點。接下來,多和對方聊天,理解他們面對挑戰時的轉折,以及不放棄的初衷。」

Photo Credit:新北市青年局

首獎《造浪者》:記錄「浪金山」,也看見青年的支持系統

首獎《造浪者》由導演江孟謙帶領跨校團隊「持續滾動」拍攝,記錄新北金山的地方創生團隊「浪金山」。這部作品的起點源於一段生活化的緣分:團隊起初只是為了解決參賽題材的苦惱,透過朋友文培認識了浪金山。在深入了解後,江孟謙才發現這群人正在做的事情「重要得有點不可思議」,因而決定將其記錄下來。

拍攝初期,團隊不太理解浪金山開餐廳的初衷,直到深入跟拍才逐漸明白:浪金山從「居住」出發,利用地方的人際網絡替青年找到落腳空間,再以餐廳盈餘支援更多青年免費到金山探索。這不只是單純的打工換宿,而是「包吃、包住、包發展」。讓團隊印象深刻的是,這群年輕人不僅讓自己在地紮根,甚至還有餘力去撐起其他渴望來到金山的青年。

對江孟謙而言,帶著學生拍片並不比自己單打獨鬥輕鬆,但他希望學生能在過程中看見另一種生活樣貌:浪金山許多成員或許沒有顯赫的高學歷,卻正在做著極酷且意義深遠的事。這也是浪金山第二次透過「青春還鄉」被記錄;競賽就像一個加速器,從提案、審查到業師輔導,不僅幫助團隊將故事梳理得更清晰,也讓浪金山更有信心繼續前行,牽引更多人走進地方。

校園新秀《Kacaw》:住進部落三天,學到課堂沒教的事

榮獲校園新秀獎第一名的《Kacaw》,由北藝大與輔大學生組成的「牛犁小隊」拍攝。主角是花蓮瑞穗的阿美族青年李旻軒,影片記錄了他返鄉爭取古道修築資源,在理想與現實間來回拉扯的真實過程。

對牛犁小隊來說,這趟拍攝本身就是一堂走進地方的實務課。豐年祭期間,他們在當地住進居民家中整整三天,跟著對方翻閱童年相簿,從零開始認識瑞穗。「有些事,就是待在課堂裡學不到的。」他們深刻體會道。

Photo Credit:新北市青年局

歷經一個月的拍攝,他們對「地方創生」的理解也產生了質變。起初,他們認為創生只是與經濟、觀光掛鉤,思考著如何讓外地人認識這裡;但拍著拍著,反而驚覺「自己從地方學到的更多,也因此成為了全新的自己」。看見地方的需求與特色後,他們更希望能將這些養分「轉譯」出來,不僅是給外地人看,更是獻給在地居民,讓彼此能更理解並珍惜這塊土地。問及想對還在猶豫是否投入紀錄的人說些什麼,他們的答案俐落且堅定:「拍就對了!」

走進地方,一切才正要開始

從金山的浪金山到瑞穗的古道,從眷村的記憶到傳統市場的煙火氣,33 部作品拼湊出一幅截然不同的台灣地方樣貌。新北市政府青年局局長邱兆梅總結時強調,青年局將持續透過競賽陪伴年輕團隊成長。

這些故事並不會停格在頒獎典禮。自 11 月起,得獎作品將於六縣市展開免費巡迴放映,12 月也會陸續上架競賽官方 YouTube 頻道。對這群將鏡頭對準身邊日常人物的青年來說,走進地方,或許一切才正要開始。

𓍊𓋼 現在就追蹤 Roomie IG,看更多來自室友們的生活觀察